Несмотря на то, что фактическое число людей предсказало, чтобы умереть от рака в Европейском союзе (EU), в этом году увеличится,показатели смертельных случаев от рака (вычисленный согласно 100,000 из населения, возрастной группой) продолжают падать, согласно новым числамизданный во вторник. Самые острые падения находятся в ставках рака молочной железы. Но существует тревожное повышение ставок рака поджелудочной железы, обоихсреди мужчин и женщин. В то время как мы не знаем то, что вызывает большинство рака поджелудочной железы, исследователи предлагают повышениеожирение могло быть важным фактором.
Исследователи из Италии и Швейцарии оценивают, что почти 1,3 миллиона человек (717 398 мужчин и 565 703 женщины) умрут отрак в ЕС в 2012. Они показывают, как они прибыли в них и более подробные числа, в онлайновой проблеме 28 февраляжурнал Annals of Oncology рака.
Оценка таких чисел, и в целом и для отдельных раковых образований, важна для помощи странам определить приоритеты для профилактикии лечение, пишут они в их справочной информации.Команда посмотрела на ставки рака для всего ЕС, включившего 27 государств-членов в 2007, и для каждого шести ЕСстраны: Франция, Германия, Италия, Польша, Испания и Великобритания.Они вычислили показатели смертельных случаев и в целом для всех раковых образований и отдельных раковых образований, включая лейкемию и раковые образования в легком,желудок, кишечник, поджелудочная железа, грудь, матка (включая шейку), и простата.Используя признанные модели, и продвигающийся смерть от рака и данные о населении от Всемирной организации здравоохранения (WHO)база данных, исследователи оценивают, что полный уровень смертности рака на 2012 будет 139 на 100 000 мужчин и 85 за 100 000женщины.
По сравнению с подтвержденными смертельными случаями от пять лет назад, в 2007, это представляет падение 10% в смертельных случаях среди мужчин и 7% средиженщины. (2007 является годом, в течение, которого КТО числа смерти от рака покрывают большинство стран-членов ЕС.)Один ключевой признак является предполагаемым большим снижением 9% в числе женщин, умирающих от рака молочной железы в 2012, соответствуя aставка 14,9% на 100 000 женщин.
Это включает женщин средних лет, старшего возраста и младших женщин, где среди возрастной группы 20-49 падение предсказано, чтобы быть 13%сокращение чисел, соответствуя уровню 6,3 на 100 000 женщин.В ЕС в целом, рак молочной железы reamains главная причина смертельных случаев от рака среди женщин. В 2012, приблизительно 88 000женщины, как ожидают, умрут от него, соответствуя почти 15% всех смертельных случаев от рака среди женщин в ЕС.
Изучите соруководителя доктора Карло Ла Веккию, преподавателя в Медицинском факультете и главу Отделения Института Марио Негрииз Эпидемиологии, обоих в университете Милана в Италии, сказал прессу:«В целом, много важных факторов риска для рака молочной железы, включая менструальные и репродуктивные факторы, физическую активность иожирение, не изменились благоприятно, и заболеваемость раком молочной железы, вероятно, не понизилась, еще смертельные случаи от болезниснижение."Он сказал, что большое падение смертельных случаев от рака молочной железы через все возрастные группы из-за успехов в лечении и управленииболезнь, «а не маммографический показ, обычно ограничивающийся женщинами в возрасте 50-70 в большей части европейцастраны».
На уровне отдельной страны существуют некоторые контрасты. Например, во Франции, Германии, Италии и Испании,главная причина смертельных случаев от рака среди женщин является раком молочной железы, но в Великобритании и Польше, это – рак легких. В тех странах,ставки рака легких 21.4 и 16.9 на 100 000 женщин, соответственно.Для рака легких через ЕС в целом, смертельные случаи среди женщин продолжают повышаться с полным уровнем 13,44 за
100,000.Но картина отличается среди мужчин через ЕС: в то время как это остается главной причиной смерти в мужчинах при уровне 37,2 за100,000, с 2007 было 10%-е снижение, когда уровень был за 100 000.
Польша, как ожидают, будет иметь самый высокий уровень смерти от рака легких в 2012 с ожидаемым уровнем за 100,000 из 56,8, иВеликобритания, как ожидают, будет иметь самое низкое с ожидаемым уровнем 30,1 за 100 000.Один рак, где показатели смерти, и не только числа, повышаются среди обеих мужчин и женщин и в ЕС в целом,рак поджелудочной железы.Для ЕС в целом, показатели смерти к раку поджелудочной железы повысились от 7,86 в 2007 к 8,01 за 100 000 среди мужчин, и от 5,24к 5,38 за 100 000 среди женщин.
La Vecchia сказал, что это было «несколько удивительно» для мужчин, учитывая снижение в курении, известном факторе риска для поджелудочной железырак.Однако другой фактор риска для рака поджелудочной железы весит больше нормы или является страдающим ожирением, и здесь распространенность повышается, поэтому возможно, этообъясняет повышение смертельных случаев от рака поджелудочной железы.«Другой [причина] может быть лучший диагноз и сертификация.
Мы не знаем причин 70% рака поджелудочной железы, но этогоповышение, конечно, не заверяет», сказал La Vecchia.Говоря об общих данных, соавторе докторе Фабио Леви, преподавателе и главе Единицы Эпидемиологии Рака вИнститут социальной и профилактической медицины, сосредоточьте Hospitalier Universitaire Vaudois и университет Лозанны в Швейцарии,сказанный:«Несмотря на то, что фактические числа смертельных случаев немного выше, чем зарегистрированные на 2007, это вызвано тем, что большее число людейживут в старость в ЕС."«Приспособленные к возрасту смертности рака показывают ясное уменьшение в ставках для обеих мужчин и женщин за прошлые пять лет», ондобавленный.
Леви объяснил это кроме рака легких в женщинах и рака поджелудочной железы, падения смертельных случаев от рака для шести серьезных случаев рака вшесть крупнейших стран ЕС и через ЕС в целом, по существу отражает падающие темпы курения среди мужчин, ипродолжительные улучшения того, как мы предотвращаем, диагностируйте и лечите рак.В 2003 Летопись бумаги Онкологии, МДЖ Квинна, La Vecchia и коллег, параллельно с обновлением к европейскому Кодексу Против Рака, рассмотрела тенденции смертности от рака в ЕС и предположила, что они упадут на 15% к 2015.
В этой последней газете исследователи говорят, что в 2012, этот уровень может быть достигнут, когда предполагаемое снижение, как ожидают, составит 18% в мужчинах и 13% в женщинах.