Университет Висконсинской Медицинской школы и Здравоохранения выпустил исследование сегодня, показывающее, что у тех, которые страдают от внезапной остановки дыхания во сне, кажется, есть повышенный риск смертности от рака.Предыдущие исследования связались, сон привел в беспорядок дыхание (SBD) проблемы к артериальной гипертензии, сердечно-сосудистому заболеванию, депрессии и более ранней смерти, но это является первым, чтобы найти ссылку на рак.Победите автора доктора Ф. Хавьера Ньето, председатель Отделения Медицинских наук Населения в университете Висконсинской Медицинской школы и Здравоохранения прокомментировал, что исследование имело предметы с тяжелым SBD, имел в пять раз более высокий уровень смертельных случаев от рака, больше, чем просто статистическая аномалия.
Предыдущие исследования у животных показали подобные результаты, в то время как другие исследования связали рак с возможным отсутствием кислорода или анаэробной активности клетки за длительные периоды времени, поэтому, это – возможное плохое дыхание, не окисляет клетки достаточно.Доктор Нито, эксперт в эпидемиологии сна продолжал:«Безусловно, существует корреляция, и мы – длинный путь от доказательства, что внезапная остановка дыхания во сне вызывает рак или способствует его росту…
Но исследования на животных показали, что неустойчивая гипоксия (несоответствующая поставка кислорода), который характеризует внезапную остановку дыхания во сне, вызывает увеличенный с ангиогенеза сосудистый рост – и рост опухоли. Наши результаты предполагают, что SDB также связан с повышенным риском смертности от рака у людей».Доктор Нито представил свое исследование на американской Грудной Общественной Международной конференции 2012 года в Сан-Франциско 20-го мая.
Его исследование было поддержано Национальными Институтами Здоровья Национальное Сердце, Легкое, и Институт Крови (NHLBI), Национальный Институт Старения и прежний Национальный Центр Ресурсов Исследования. Доктор Сьюзен Б. Шурин, исполняющий обязанности директора Национального Сердца, Легкого и Института Крови прокомментировала ее интерес к результатам исследования:«Эти результаты исследования дают представления, чтобы помочь далее нашему пониманию отношения между сном и здоровьем… Будет важно понять отношение и механизмы, если ассоциация будет подтверждена».Доктор Нито и его команда в университете Висконсина-Мадисона сделали их исследование в сотрудничестве с доктором Рамоном Фарре, преподавателем физиологии в Барселонском университете, Испания, кто представил отдельное, но очень соответствующее исследование на конференции ATS.
Команда доктора Фарра продемонстрировала, что неустойчивая гипоксия на росте рака значительно более сильна у минимизированных мышей, чем у страдающих ожирением мышей.Висконсинские ученые посмотрели на 22-летнюю смертность более чем 1 500 предметов, беря данные от Висконсинского Контингента Сна, продольного, общественного исследования эпидемиологии внезапной остановки дыхания во сне и других проблем сна, начавшихся в 1989 под лидерством доктора Терри Янга. Доктор является также членом подводного факультета медицинских наук.
Те в исследовании, начавшемся с местными государственными рабочими, переносят быстро контроль, которые включают полисомнографию, ночную запись сна и дыхание – и много других анализов в четырехлетних интервалах. Исследования проводятся в специально разработанной единице в финансируемом государством подводном Институте Клинического и Переходного Научно-исследовательского центра (ICTR).Команда Нито тогда приспособила результаты принять во внимание, стареть, пол, куря привычки и индекс 126 массы тела предметов должен был быть исключен, потому что они использовали непрерывное положительное давление дыхательных путей, но тем не менее результаты вошли почти в 5 раз выше, чем среди тех без проблем с дыханием сна.
Доктор Нито приходит к заключению что:«В нашем основанном на значительной части населения образце SDB был связан с повышенным риском смертности от рака… Дополнительные исследования необходимы, чтобы тиражировать эти результаты.
Если отношение между SDB и смертностью от рака утверждено в дальнейших исследованиях, диагноз и лечение SDB у больных с раком могли бы быть обозначены, чтобы продлить выживание».