Три новых исследования, изданные в Скальпеле, поддерживают повышающиеся доказательства это для людей в среднем возрасте, беря нижний уровеньдоза аспирина каждый день может помогать предотвратить рак, особенно если они подвергаются повышенному риску болезни. Исследователи такжепредположите, что это преимущество умирает после двух – трех лет, вместо этих десяти лет ранее думал.
И они также нашли, что аспирин можетрак удовольствия у людей, у которых уже есть он, добавляя к доказательствам, что это снижает риск метастаза или распространение к другим частямтело.Эксперты теперь призывают, чтобы правительственный анализ и совет относительно использования аспирина предотвратили рак.
Исследования, одним из ведущих исследователей аспирина в мире, профессором Питером Ротвеллом из Отделения Наффилда КлиническихНейронауки в Оксфордском университете в Великобритании и коллегах, издаются в среду, два в Скальпеле и одинпри онкологии скальпеля.
Rothwell и его команда ранее издали доказательства, предполагающие, что ежедневная низкая доза аспирина может снизить долгосрочный рискиз смерти от рака, и что это преимущество не появляется до спустя приблизительно 8 – 10 лет после старта сделать так.Но, как Ротвелл объяснил прессе:«Что мы теперь показали, то, что аспирин также имеет краткосрочные эффекты, которые являются явными только после 2-3 лет».Он также говорил о другом важном обнаружении об эффекте аспирина на сокращение метастаза, где рак начинает распространяться к другомуорганы:«В частности мы показываем, что аспирин уменьшает вероятность, что раковые образования распространятся к отдаленным органам приблизительно на 40-50%», сказал
Rothwell, объясняя это был столь же важным обнаружением, потому что это – метастаз, обычно убивающий людейрак.«Никакое лекарственное средство не было показано, прежде, чтобы предотвратить отдаленный метастаз и таким образом, эти результаты исследования должны сосредоточить будущее исследование в области этого критическогоаспект лечения пациентов с раком, уже не распространившимся», добавил он.Это означает пациентов, уже получивших диагноз рака, мог извлечь выгоду из принятия аспирин после их диагноза, таким образом,долго, поскольку рак уже не распространился.
В их отчетах Ротвелл и коллеги подчеркивают насущную необходимость в новых рассмотрениях дела, чтобы подтвердить эти преимущества.Для приема ежедневного аспирина не без рисков. Существует увеличенный шанс внутреннего кровотечения, особенно вжелудок.Но даже в этой области, Rothwell и коллеги показывают два новых результата исследования, предполагающие, что вред может быть менее тяжелым, чем ранеемысль.
Каждый – это, риск желудка кровоточит, кажется, уменьшает с длительным использованием, и что риск смерти от желудкакровоточите не больше с аспирином, чем с плацебо.Аспирин является одним из наиболее широко используемых лекарств в мире.Так, они спорят, это, с одной стороны – преимущество, что аспирин может уменьшить рак, инсульт и сердечные приступы, которые являются намного большевероятно, привести к инвалидности или смерти и другой руке, – риск внутреннего кровотечения, которое менее вредно, чем теболезни.
Ротвелл объяснил, что в предыдущих исследованиях, при балансировании риска и пользы, исследователи были склонны просто считать «сырую нефтьчисла» результатов те, которые кровоточат и не принимали во внимание их серьезность или развитие в течение долгого времени.Для их анализа Rothwell и коллеги также включали исследования использования аспирина, чтобы предотвратить болезнь сердца и инсульт.
Они предлагают в абсолютном выражении, и особенно с длительным использованием, уменьшающие риск преимущества ежедневного аспирина больше длярак, чем для болезни сердца и инсульта.Для первого исследования Rothwell и коллеги объединили данные от 51 рандомизированного клинического исследования, намеревающихся сравнивать эффектпринятие суточной дозы аспирина против не приема любого аспирина на сердечно-сосудистых событиях, таких как сердечный приступ и инсульт. Эти испытаниятакже собрал данные по раку.От результатов они установили тот аспирин, снизил риск смерти от рака из-за 15%, и это сокращение увеличилось сдлительное использование.
Например, для тех, кто взял его в течение 5 лет или больше, сниженный риск смерти от рака составлял 37%.Rothwell и коллеги также нашли, что принятие низкой дозы аспирина каждый день больше, чем уменьшало смертельные случаи от рака: этосниженный уровень. После трех лет использования аспирина сокращение заболеваемости раком составляло 23% в мужчинах и 25% вженщины.
В их втором исследовании Rothwell и коллеги исследовали эффект использования аспирина на метастазе, где рак распространяется оторигинальное место к другим частям тела. Для этого они объединили данные от 5 больших рандомизированных британских испытаний, исследовавших использование аспирина впредотвращение болезни сердца и добавленной дополнительной информации от регистров рака и смертельных систем сертификации.Результаты показали, что использование аспирина привело к падению риска рака, распространяющегося к другим частям тела.
Сниженный риск был36% по средней продолжительности этих 6,5 лет исследований, и не изменились к возрасту или полу.В их третьем исследовании то, изданное при Онкологии Скальпеля, Rothwell и коллегах снова, исследовало эффектаспирин на риске рака, но на этот раз они систематически рассматривали наблюдательные исследования (вид, которые наблюдают одну группу людейв течение долгого времени), а не клинические испытания, где участников рандомизированно назначают на группы другого отношения.
Этот анализ подтвердил результаты, которые они нашли от исследований рандомизированного исследования: сокращения риска былиподобный.Некоторые случаи рака, кажется, отвечают больше, чем другие к использованию аспирина. Ротвелл сказал с точки зрения предотвращения распространения, их результатов исследованияпредположите, что самый большой эффект находится в аденокарциномах, который включает раковые образования в пищеварительном тракте и рак ободочной и прямой кишки в частности. Это такжевключает большую часть груди и случаев рака простаты и некоторые заболевания раком легких.
«С точки зрения предотвращения долгосрочного развития новых раковых образований самые большие сокращения замечены в риске рака ободочной и прямой кишкии пищеводный рак, с меньшими эффектами на несколько других общих случаев рака», сказал Ротвелл.Cancer Research U.K. (CRUK) говорит, что они поощряются новыми исследованиями, говоря, что они помогают разъяснить картину, но это не означает, что безопасно начать советовать людям принимать ежедневную низкую дозу аспирина, чтобы помочь предотвратитьрак.Они подчеркивают, что аспирин не является безопасным лекарственным средством, и для некоторых людей побочный эффект внутреннего кровотечения может быть очень серьезным.
Существуют другие риски также, такой как тогда, когда люди прекращают принимать ежедневный аспирин, у них, более вероятно, будет инсульт.Плюс существуют потенциальные конфликты с другими препаратами. Например, один аспирин эффекта имеет, он помогает предотвратитьсвертывание крови путем ингибирования биосинтеза тромбоксана, простагландин свертывания крови выпущен тромбоцитами.
Таклюди на противосвертывающих средствах или разбавителях крови не должны принимать аспирин, если не направлено доктором.CRUK предлагает, чтобы нам были нужны ответы на многие вопросы, прежде чем мы сможем безопасно советовать использованию аспирина для профилактики рака. Дляслучай:
Для чего должен принимать аспирин оптимальный промежуток времени?В каком возрасте самое большое извлекает выгоду, и самый маленький риск происходят?Кто, скорее всего, извлечет выгоду, и кто, скорее всего, получит побочные эффекты?
Как мы можем минимизировать риск инсульта, когда люди прекращают принимать наркотик?CRUK говорит, что они также хотели бы видеть медицинские власти, такие как Национальный Институт здоровья и Клинического Превосходства(ХОРОШИЙ) делают некоторый анализ и дают совет о том, должен ли аспирин быть рекомендован более широко.
Главный санитарный инспектор благотворительности, профессор Питер Джонсон, сказал в среду что любой рассмотрение, принимающее аспирин кпредотвратите рак, должен говорить с их GP о том, безопасно ли для них сделать так.Если Вы действительно добираетесь, разрешение от Вашего доктора тогда удостоверяются, что Вы не принимаете аспирин натощак, говорит CRUK.